Paying attention to the issue of the family - particularly the issue of women's health, security, tranquillity and respect in the family environment - is one of the main issues. We have a number of main issues. This is one of them.
You should see what factors take away women's tranquillity and peace of mind inside the family. You should try to remove these factors with legal ways and with promotional and different other methods. This is the basis of the issue. Women are a source of tranquillity at home. They are a source of tranquillity for men and children including girls and boys. If women themselves do not enjoy psychological tranquillity, they cannot share their tranquillity with their family. A woman who is humiliated, insulted and pressured because of her job cannot be the lady of the house. She cannot be the manager of the family. This is while women are, in fact, managers of the family. This is the main issue. This is one of the main issues which has not received enough attention in our living environments - whether in the past or in the present time. This issue should receive enough attention.
The typical image of women at home is the image of a creature of secondary importance who is responsible for rendering services to others. This image is shared by many people. Some people openly express it and some people do not, although they believe it in their hearts. This is the exact opposite of what Islam has mentioned.
I have repeatedly quoted this well-known hadith: "Women are like flowers. They are not servants" [Nahjul Balaghah, Letter 31]. The Arabic word "ghahraman" means one's employee or servant. One example is: "He said to his ghahraman to do such and such a task" [Speaking in Arabic]. Another example is that a person who has many properties and lands orders his ghahraman to carry out such and such a task. This is the meaning of ghahraman. This hadith says that we should not think women are the servants of the house and that they should only do household chores.